一、ky是什么意思
1、KY是撷取自日语的“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’）”的第一个字母。意思是没眼色、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。

2、例如 大意就是不懂气氛，经常做出不合时宜的行为，说出不合时宜的话。或者 是在只有A的场合里谈论没有出场的BC等人物 这个人就被认为KY。

3、这个词最开始被中学生使用，后来日本前首相安倍在参议院选举中大败却坚持不辞职时，政治家和媒体等指责“首相真KY”，于是很快就流行起来了。

4、发展到后来，就出现了KY式日语，具体讲来，就是取相应日语短语的罗马音的前字母，如AM=後でまたね(Atode Matane)。

5、在日本，这样的把日语缩写成英文字母的有很多，KY是其中的代表，这种语言日本人你人叫KY语。方便之中导致年代之间的代沟也加深了，因为这种语言日本年轻人爱用。动漫里可能也会出现的。例，JK是女子校生的缩写。

二、腐女说的ky什么意思
1、KY是一种润滑剂的品牌，在耽美类作品中出现时泛指为润滑剂或者水溶性润滑剂。KY，其实是强生的K-Y.brand，适合男性用。因为这个牌子主打的就是男性，所以耽美小说都用KY来代表润滑油。

2、KY也使用在医学检查时的润滑，导管插入时的润滑，以及光学内窥镜检查时的润滑。个人使用中一般做**的润滑，肛表的润滑，灌肠器的润滑，**套或**的润滑，帮助*生活顺利进行。 　
　　
3、润滑油的英文其实是lubricating oil，和汽车的润滑油在英文上是一样的。在润滑油上一般会有pleasure-enhancing的英文，意思是提高情趣。