《查第格(插图珍藏版)》是一本由[法] 伏尔泰 著 / [法] 西尔万·索瓦日 绘著作,后浪丨江苏凤凰文艺出版社出版的精装图书,本书定价:76.00元,页数:136,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。 《查第格(插图珍藏版)》读后感(一):伏尔泰与查第格交错而成的精彩纷呈 如果第一次阅读《查第格》,甚至第一次阅读伏尔泰,那么选择这本“后浪插图经典”系列的插图珍藏版,绝对不会有任何闪失。 一边把这从底纹、彩插到装帧、手感的绝对美感之书呈于手上,一边感受傅雷字斟句酌后的“神”“形”和谐的雅韵之译文,美哉。 当查第格初出茅庐,他“天生的品性优良,又经过教育培养。虽则年少多金,倒能清心寡欲。他毫无嗜好;既不愿永远自以为是,也肯体谅人类的弱点”似乎便决断了其日后精彩纷呈的一生。 他先是英雄难过美人关地保护了美丽的赛弥尔、又错遇了轻佻的阿曹拉,他奇妙的天才与慈悲的心肠一边孕育着幸运、一边又促成着灾难,他险些就刑、接任宰相、错失挚爱、踏上流亡…… 他在阿拉伯世界留下一串名闻遐迩、大受重视的故事之后,终于与同样历经苦难的挚爱再相逢,然而一番苦斗后的象征物被窃取和调换,就连伟大的幼发拉底河也救不了他…… 至于查第格最后的结局如何,还请自行确认寻找答案吧。 伏尔泰的一生经历多次流放、囚禁,并隐居长达15年,他的经历和他对封建专制的反对与抨击,虽然不容于当时的主流社会,却充分激发和鼓舞着那么多继往开来的人们。 通过这本《查第格》的19个小故事,我分明可以看到伏尔泰时而巧妙地、时而诙谐地、时而嘲讽地、时而快意地,以寓言的形式撕开了现实的谎言与幻象。 《查第格(插图珍藏版)》读后感(二):智者一笑 1747年,法国启蒙主义大师伏尔泰,以古代东方为背景,创作了一篇富含哲理的中篇小说,名为《查第格》。 这部小说共十八章,讲述了品行高尚且充满智慧的巴比伦青年查第格起起落落的人生经历。作者用悠然又不乏机智妙笔的语言,为我们描绘了一幅荒诞滑稽的世情图景。 在这个故事中,象征着启蒙精神的主人公查第格,拥有着广博的学识和高尚的品德,却屡遭厄运羁绊。在这种看似荒诞不经的情节背后,是作者对当时法国社会的深刻反思和辛辣讽刺。 在这种反思之下,国王的昏庸善妒,大臣的麻木无能,神职人员的虚伪贪色,当时社会的混乱失序,无一不以漫画式的笔法跃然纸上。 在这样的环境中,查第格清醒而理性的形象与周围环境的灰暗混沌形成了鲜明而强烈的反差,而他屡遭厄运的经历就成了作者对这种社会气氛和政治环境的有力谴责。 作为十八世纪法国资产阶级启蒙运动的一面旗帜,伏尔泰主张开明的君主政治,小说结尾处查第格打败其他竞争者而成为巴比伦新一任国王,这样的结果也寄托了作者对于开明君主和清明政治的殷切期盼。 但是以现代眼光看来,伏尔泰对小说中矛盾的解决和处理未免显得自欺欺人。在小说结尾中,作者让查第格得到了幸福美满的结局,在当时的社会环境中,这样的的大团圆结尾显得缥缈虚幻。 伏尔泰在小说中说:“恶人终究是苦恼的:他们的作用不过是磨练世上少数的正人君子;须知善恶相生,没有一种恶不生一点儿善果的。” 当象征理性主义和启蒙主义精神的主人公在愚昧的封建王国中屡遭挫折的时候,作者无法为这个保守落后的社会提供出一套行之有效的方法,无法真正让理性精神在这里生根,只能寄希望于理性自身。 伏尔泰说:“笑,可以战胜一切,这是最有力的武器。”阅读这部小说,就像在听一个机智博学的长者讲寓言故事。故事里有正直善良的青年,也有贪婪愚蠢的反派人物。所有的一切都在作者的掌握之中,丑恶不会掩埋理性之光,而只会成为理性的笑料。 非常喜欢后浪的这个版本,很精美,插图好看,很有戏剧感,想着到阿凡提的故事。 《查第格(插图珍藏版)》读后感(三):没想到啊,今年和孩子读的第一本新书是伏尔泰的哲理小说 文/辣妈Abigale 新年伊始,搬入新家,客厅如愿放了一个大书架,给帅宝安排了一个黑板墙。接下来要做的事,就是把书架装满。 开年收到的第一本好书,是伏尔泰的著名哲理小说《查第格》。 封面和内页都非常有质感,以往每次拿到新书都是帅宝先拆,这次我悄悄拿到一边自己先翻,好怕被掉到地上摔坏了。 晚饭后坐在沙发上翻书,先生陪帅宝在一旁玩。我随口问他,“知道伏尔泰吗?读过他的作品吗?” 先生说“伏尔泰久仰其名,但说到作品,确实不曾读过。” 我说,感觉有点《一千零一夜》的感觉,又有点中国旧时民间故事的感觉。还是翻译大家傅雷先生的译作。那种感觉,你懂吧? 先生想了一会儿说,真正大家的文学,就是用最简单纯粹的语言表达文字以外的东西吧! 哎呦,没想到一向被我嘲笑不读书的理工直男竟能说出这番道理,正中我意! 本书由19个短小精悍的故事组成,非常好读,既可独立成章,连起来又是一个青年跌宕起伏的一生。 01 亲子共读 鉴于故事好读,配图精美,帅宝又不时蹭过来抢书,我于是突发奇想说“来,和妈妈一起读”,帅宝非常欢喜地蹭到我怀里来。 我们采用了两种方式共读。 一是我大声朗诵:摩勃达王临朝的时候,巴比伦有个青年名叫查第格…… 刚一开始帅宝就打开了“这是什么呢”连环问模式,“摩…达是什么意思呢?”“查…格是什么意思呢?” 我感觉解释不清楚,对一个不到两岁半的孩子,但我还是尽量去解释了。然后他会继续问“国家是什么意思呢?” 最后,他自己觉得没意思了,跑开了。 现在读书很少出声朗诵了,但大声诵读之后感觉很不一样。似乎之前默默读过的书很有囫囵吞枣之嫌,而朗诵让人觉得读到了之前未曾看到的东西,更有成就感。 第二种方式是,看图说话,或者他问我答。他发现了其中的配图,很欣喜说“妈妈,这是我的书!” 然后我开始讲:查第格和他女朋友走在路上,遇到了一伙强盗,强盗想抢走他的女朋友,于是他们打了起来。 帅宝说,打强盗,让警察叔叔把强盗抓走! 19张图,讲了19个故事。 这是我第一次如此认真地去看一本书的配图。感谢我儿子! 02 故事哲学 故事讲的是,年少多金、品性优良的青年查第格,经过了两次爱情的背叛,一次无妄之灾,眼红之人的陷害差点丧命,终于获得国王赏识当上宰相。 但又因为和王后互生爱情,加之嫉妒之人的陷害而被迫逃离。期间沦为奴隶,靠智慧赢得知己,拯救无数殉夫的妇女,获悉王后下落,历尽艰辛,经化身隐士的天使指点,终于赢得王位,和王后在一起。 简言之,就是一个优秀青年百折不挠,历经磨难,但永远在帮人行善,连天使都帮他。 借用天使的话: 恶人终究是苦恼的,他们的作用不过是磨炼世上少数的正人君子。须知善恶相生,没有一种恶不生一点儿善果的。 哲学来自于生活。 查第格遭受了爱情的背叛,但依然对爱怀抱美好希望,并克服万难坚持不渝,最终收获了最好的。 当博学儒雅的人遭遇命运接连不断的打击,哲学和友谊也无法派遣时,他觉得“一个人要在这一世里快乐真难!” 身居高位,国王和王后信赖,万民敬仰。以为可以幸福。然登高容易摔重,巅峰以后就是低谷,万事万物不能背离这人世间的规则。 眼看胜利在望却又突生枝节,胜负颠倒,万念俱灰,怪怨丛生。然善因种善果,天使现身指点,柳暗花明,扭转乾坤,终得大圆满结局。 人的一生,不就是这样吗?起起伏伏才波澜壮阔,平平淡淡只能是一潭死水。没有人一直顺风顺水扶摇直上,也没有人一直倒霉一落到底。否极会泰来,乐极会生悲。 心术不正,焉知青鸟不会飞走?心怀善念,塞翁失马焉知非福? 03 文学无国界 故事很像元代杂剧《老庄周一枕蝴蝶梦》。 年轻英俊的书生庄周在太白金星的点化下,通过和四位仙女的风流艳遇,经历了酒色财气的人生后参悟世事轮转的道理,终于超脱尘俗,重入仙班。 查第格和周庄,天使和太白金星,风流艳遇,酒色财气,都在各自的文化背景下一一展开。 尤其《鼻子》一章,和庄子试妻一模一样。 我怀疑伏尔泰研究过中国古代文学,至少翻阅过或听说过相关传说。 哈哈!这算是世界哲学史上的一次重大借鉴么?无妨,老庄是世界的老庄,谁都可以讲,文学无国界。 前两天一个朋友问我最近读什么书,我说伏尔泰的《查第格》。她说,啧啧,就你逼格高!这是读本书的另一个好处么? ——End 《查第格(插图珍藏版)》读后感(四):别人看来相同的东西,他能发现无数的区别 “摩勃达王临朝的时候,巴比伦有个青年名叫查第格,天生的品性优良,又经过教育培养。虽则年少多金,倒能清心寡欲。他毫无嗜好;既不愿永远自以为是,也肯体谅人类的弱点。大家都奇怪,他尽管颇有才气,却从来不用冷嘲热讽去攻击那些渺渺茫茫,喧哗叫嚣,各不相干的议论,也不指斥那些大胆的毁谤,无知的断语,粗俗的戏谑,无聊的聒噪,巴比伦的所谓清谈。”作为法国启蒙文学泰斗伏尔泰的哲理小说代表作,《查第格》以古巴比伦为背景,将十九个天马行空、妙趣横生的小故事交织成青年查第格离奇非凡的一生,记述了查第格作为启蒙精神的阐释者,对理性之光的追寻历程。 伏尔泰笔下的查第格,尊重女性,学识渊博,相貌可爱,度量宽宏,完全可以称之为“人类高质量男性”,然而他的善良正直和聪明财智并没有给他带来幸福,反而招致了诸多意想不到的迫害。 查第格可以根据沙地上留下的足迹,从而判断出宝犬与御马的大小高矮,却因为不知道它们的去向,就被认定为罪犯。他通过理性说服了阿拉伯寡妇放弃为丈夫自焚,自己却差点遭受火刑。为了保卫未婚妻赛弥尔的安全,在与敌人的殊死搏斗中眼睛不幸受伤,未婚妻却嫌弃他可能会成为独眼而离开他。在逃亡时看到被丈夫暴打的女人便挺身而出,却因此沦为奴隶。 或许你在第一次看到《查第格》这部小说的时候,会对书中的有些情节不解,甚至是产生疑惑,但如果回到当时那个大的时代背景下,可能会更加深刻地理解《查第格》的价值所在,这部富有时代潮流精神的著作流传至今依旧让人深感共鸣的原因。 首先,作为继文艺复兴后的又一次伟大的反封建的思想解放运动“启蒙运动”中的领军人物,伏尔泰通过小说文本人物性格塑造的形式,将富有哲理与引人入胜的故事情节,和自己所提倡的启蒙精神融入呈现于文学作品当中,譬如他倡导“天赋人权”,认为“人生来就是自由和平等的,一切人都具有追求生存、追求幸福的权利”,这一点在《查第格》的开头即有充分体现。 譬如伏尔泰主张“法律应以人性为出发点,在法律面前人人平等”,这种法律思想在查第格成为宰相判别案情时,也有相当重要的表达,小说里查第格认为:“立法的作用,为民奥援与使民戒惧同样重要。他以法律准则判案,无法可引就另立新法。” 所以其实《查第格》无论是从天马行空的趣味故事——幽默中带讽刺,饱含对人性和现实的思索;或是贴近生活的哲学探讨——深入浅出地讨论人的命运、幸福、善恶等问题,都可以被称为一部划时代,非常具有意义的经典著作。 而更值得一提的是,其中引人入胜的推理桥段 《狗与马》一节,查第格通过对于马和狗留下的细微痕迹的推理,从而对于二者做出准确的描述,这也对于后世爱伦·坡笔下的侦探杜宾与柯南道尔笔下的福尔摩斯都具有一定的影响,因此,伏尔泰也被称为“侦探小说的曾祖父”,《狗与马》一节也是世界文学中记录的第一个完整侦探故事。 《查第格》里有这样一段描述:“他发现的真理,别人是拿不走的。” 阿根廷作家博尔赫斯曾给出过一个定义:“经典是一个民族或几个民族长期以来决定阅读的书籍,是世世代代的人出于不同的理由,怀着先期的热情和神秘的忠诚阅读的书。那什么是先期的热情呢?就是指,你还没读这部经典就有了一种跃跃欲试的热情。” 而《查第格》作为一部经典中的经典,后浪插图经典系列——《查第格(插图珍藏版)》特别选用翻译界一代巨匠傅雷先生的经典译本, 其译文“神”“形”和谐,为世所称。 关于翻译,你永远可以相信傅雷。傅雷所译的伏尔泰更是历经反复推敲打磨的精炼之译,他自称“改过六道,仍嫌不够古雅”,字斟句酌传达原文雅韵。 插图特别采用法国艺术家索瓦日去世前珍贵封笔之作,精美彩插原作复刻,再现法国艺术家索瓦日19幅珍贵杰作,插画的颜色都是手工上色,勾勒精细,灵气十足。画风典雅瑰丽,意境空灵幽远。 插画原出版者:限量版俱乐部(The Limited Editions Club),创立于 1929 年,以最好的书籍插图画家和艺术家的原创插图闻名。 此版插图由“限量版俱乐部”特邀法国艺术家西尔万·索瓦日创作,原版限量仅1500本。 圆脊精装,可平摊阅览,提升阅读愉悦感。随书附赠精致藏书票1枚。 同时《查第格(插图珍藏版)》在封面装帧上也是别具巧思,采用璀璨星铂纸,细碎星光流转,雅致灵动;典雅烫黑工艺,含蓄有质感。 全书每页均印有艺术家索瓦日精心绘制的书页底纹,鸟兽虫鱼、草木山石、庭院楼阁,与意趣盎然的生活图景相互映衬,跃然纸上,连缀成古巴比伦的悠长画卷,精装全彩高颜值,打造收藏级名著,期待与你的相遇。 惊喜浮力~ 现在淘宝「后浪图书旗舰店」购买后浪插图经典系列——《查第格(插图珍藏版)》,即可赠送高颜值精美拉页画!福利有限,颜值满满,快来领取吧~ |
上一篇:人间行走读后感100字
下一篇:正念亲子游戏卡经典读后感有感