范伟：你看看咱们说中文呢，还是说英文呢?

　　葛优：您定，哪个顺口您说哪个。

　　范伟：那还是说母语吧。Nice to Meet You…

　　日本导游：不要和熊说话，熊会撕碎你的。

　　舒淇：我早已被撕碎了。

　　秦奋：长得这么好看，吃了怪可惜的，不如留着生小熊。

　　舒淇：你的眼神不像熊。

　　秦奋：像什么?

　　舒淇：大灰狼。

　　秦奋：后悔认识我了吧?

　　舒淇：不后悔，挺开心的。

　　秦奋：你要是嫁给我，我保证让你天天都跟喝了蜜一样。

　　罗海琼：先坐飞机到昆明，再坐一天的长途车到蒙自，再坐汽车到平边，再坐一天的拖拉机，一天的牛车就到我们家了。

　　秦奋：要是咱俩不好了，能离婚吗?

　　罗海琼：我哥哥会打断你的腿的。

　　秦奋：你不愿意找一个身体棒的?非找个软柿子捏。

　　车晓：软柿子才好吃呢。

　　秦奋：病秧子似的，岁数又大，你就不担心婚姻的质量?你这个年龄，我直说啊，正是如狼似虎的年龄段啊。

　　车晓：您觉得爱情的基础就是性吗?

　　秦奋：不完全是，但要是没有肯定不能叫爱情，顶多叫交情。

　　车晓：没有怎么了?照样能白头到老。当然也不是说完全不能有，只是不要太频繁。

　　秦奋：那你觉得多长时间亲热一回算不频繁呢?

　　车晓：这是我的理想，啊。

　　秦奋：恩，你说。(车晓比手指)一个月一次?

　　车晓：一年一次。

　　徐若瑄：大陆沦陷后祖父随国军撤退去了台湾……

　　秦奋：哎哎哎等会等会，你们叫沦陷，我们叫解放。

　　秦奋：我也是有枣没枣打一竿子，宁可错杀一千决不放过一个。

　　秦奋：你要是孤儿，我也可以领养。

　　秦奋：孤儿我是可以接受的，父母双全就是另一回事儿了。宝马车头上插一奔驰的标，恐怕不太合适吧?

　　徐若瑄：能开不就行吗?

　　秦奋：可要是出了故障，奔驰的零件配不上，宝马又不管修，怎么办?

　　秦奋：别的事儿我可以不劳而获，娶媳妇生孩子这事儿，我还是想自力更生。

　　秦奋：我觉得征婚对我来说是挺不靠谱的一个事儿，歪瓜裂枣的咱看不上，但凡长得有模有样看着顺眼的不是性冷淡就是身怀鬼胎，心理健康历史清白的姑娘都哪去了，我怎么一个都碰不上啊?

　　舒淇：你别拐着弯**啊，谁心里不健康了?你就历史清白了?

　　秦奋：我没说你，你不算长得顺眼的。

　　舒淇：……

　　秦奋：用顺眼这词就低估你了。你得算秀色可餐、人潮中惊鸿一瞥、嫁到皇室去也不输给戴安娜的那种。有的人是情人眼里出西施，不过分的说，仇人眼里你都是西施。

　　秦奋：像我这种低价抄底收进来的，你是准备长期持有呢?还是短线玩玩?

　　胡可：短线玩玩?你有那爆发力吗?只能长线拿着有当没有了呗。

　　秦奋：人在我这儿，心在别处……

　　舒淇：你可以不接受，我知道这对你不公平。

　　秦奋：那你能允许我，心在你这儿，身体有时候开小差吗?

　　舒淇：心里都乐开花了吧?

　　舒淇：你喜欢我什么?

　　秦奋：我说过喜欢你吗?

　　舒淇：要诚实，这是我们今后在一起的前提。

　　秦奋：我愿意娶你的前提就是找不到比你还傻的人。

　　笑笑：我以后不会再那么傻了。

　　秦奋：你啊，想三心二意还没那本事，逢场作戏你都不会，全写在脸上了。我把话放这儿，他这一页你是还没有翻过去，一旦翻到新的这一页，你照样会一心一意。我就是看准了这一条才容忍你现在的表现。你傻，我可不傻。

　　秦奋：我就图他长得好看怎么了?我为我们老秦家改良后代有什么错吗?非要找一难看的，天天想着怎么越狱心里才舒服?

　　舒淇：哎呀，真可怜!心里想的和实际见到的差距太大了。要不要给你找个心理医生阿?

　　秦奋：什么医生都医治不了我心灵的创伤，你就是我最好的药。

　　舒淇：你就不怕我是毒药?

　　秦奋：毒药也得喝阿!

　　秦奋：四姐妹，加起来有三百岁了，能不绝望吗?

　　一辈子很短，我愿意和你将错就错。——秦奋向梁笑笑求婚。

　　你是找感情的，我是找婚姻的!我们俩就走岔道了。——秦奋总结和梁笑笑的关系。

　　你是没赶上我好的时候……这两年，是有点虚了。——秦奋被梁笑笑体力不支，狼狈不堪。

　　什么呀，整个一大通铺。活着扎人堆里，死了还是人挤人。——孙红雷饰演的李香山不满墓地太拥挤。

　　把我种在花盆里，我天天对你们笑。——李香山让秦奋把自己的骨灰种在花盆里。

　　谁动感情谁完蛋。——秦奋得知梁笑笑对自己仅限于好感，伤心地说。

　　早知道这么冷淡，还不如娶那一年一次的呢!起码一年还有一次!——秦奋抱怨梁笑笑。

　　幸福不一定在一起，倒霉一定在一起——秦奋语。

　　人生就是一场修行。——秦奋语。

　　这不是病，这是命，我的命找我来了，我只能从命。——李香山得癌之后的感悟。

　　你的就是我的，我的还是我的。——片尾笑笑对秦奋所说。

　　你能对着钱发誓，无论对方将来多么富有，多么健康，多么爱你，都不在和他在一起吗?——离婚典礼上证婚人秦奋问芒果的话。

　　散买卖不散交情。——离婚典礼贺词。

　　居家过日子犯不着肝胆相照，虚着点儿和气。——笑笑怪秦奋老撒谎，秦奋如此狡辩。

　　帝王般的享受，就是把脚当脸伺候着。——秦奋在足浴中心的感悟。

　　婚姻怎么选都是错的，长久的婚姻就是将错就错。——香山临终前说给笑笑的话。

　　我们就是知心不换命，能托孤不能托妻的朋友。——香山如此形容自己和秦奋的关系。

　　怕，像走夜路，敲黑门，你不知道门后是五彩世界还是万丈深渊，怕一脚踏空，怕不是结束而是开始。——有人问香山怕不怕死，香山如此回答。

　　死是另一种存在，相对于生，只会生活是一种残缺。——香山的女儿在人生告别会上的话。

　　秦奋说起选秀的评委：冒充上流社会，哪有上流啊?全是下流。这就是一帮寄生虫，骗吃骗喝骗炮打。一旁的芒果说，别骂了，再骂连自己都骂了。

　　旁白：我梦想有一天，有一样东西可以解决所有的分歧，大地鲜花盛开，孩子们重展笑颜。二十一世纪什么最贵?和谐……

　　葛优与天使投资人范伟见面。范土得掉渣却又努力装成假洋鬼子。

　　范伟：你看看咱们说中文呢，还是说英文呢?

　　葛优：您定，哪个顺口您说哪个。

　　范伟：那还是说母语吧。Nice to Meet You…

　　一直被人津津乐道，堪称经典的征婚广告：

　　你要想找一帅哥就别来了，你要想找一钱包就别见了，硕士学历

　　我喜欢会做点小家务的女人，每天早上起来被子都铺的像商场里摆放的那个模样。

　　我还喜欢会做饭给我吃的女人，看着她做饭给我吃比上什么酒店大排挡都要有胃口，呵呵，不过和大多数人一样，我有点小挑食。

　　说得够具体了吧。

　　自我介绍一下，我，比较年轻，日子过的一般般，不抽烟不喝酒，留学生身份出去的，在国外生活过十几年，没正经上过学，蹉跎中练就一身生存技能，现在学无所成海外归来，实话实说应该定性为一只没有公司没有股票没有学位的三无伪海龟。性格OPEN，人品五五开，不算老实人，但天生胆小，**不犯法我也杀不了人，伤天害理了自己良心也备受摧残，命中注定想学坏都当不了大坏蛋。总体而言基本上还是属于对人群对社会有益无害的一类。

　　有意者电联，非诚勿扰。

　　葛优以前的男同事，整容后来相亲。

　　葛优：你这不是捣乱吗?我登的是征婚广告。

　　冯远征：你的广告上没说男人免谈。

　　葛优：那不是废话吗?我还能找一男的?我又不是同性恋。难道你是……

　　冯远征：我是。你怎么知道你不是?我以前也以为我不是，后来才知道是不敢面对。

　　葛优：你呢先走了一步，我还没到那种境界呢。

　　葛优：我也检讨自己为什么那么庸俗，心里那么大地儿，怎么就装不下一男的，腾出一女的吧，你猜怎么着，填进去又是一女的!

　　为了推销墓地，何佳怡饰演的墓地推销女给葛优饰下了一个巧妙的圈套，一开始丝毫不提推销墓地的事。

　　何佳怡：我不太关心外表，我看重的是人心，善良、孝敬父母的人，就算我没看上你，你也一定能讨到一个好老婆。

　　葛优：你外表时尚内心保守啊，难得!

　　何佳怡渐入正题：***妈那么大年纪了，你要是孝顺的话，应该好好为她选择一块福地，老年人讲究入地为安，作为一个男人，要有责任心，要有孝心，就算赚钱不多，只要老人需要，也在所不惜，这样的男人才可靠，你是这样的人吗?

　　葛优：好像是。

　　何佳怡反驳：我觉得你不是，你爸爸在那样一个小格子里，要是***妈去世了，难道你让他们两人挤在一个小格子里?清明节扫墓，你连一个烧纸上香的地方都没有，你说你这叫孝顺吗?

　　葛优：我给他们买一块墓地不就行了吗，不是花不起钱，我走那会儿，只有烈士才有墓地呢，老百姓都存架子上，这点你放心，你要知道哪儿有给我选一处，只要是风景好的，我马上就办，咱俩要是走一块去，我连你的碑都先刻好了，保证不让你在架子上存着!(超搞笑的黑色幽默)

　　舒淇：你知道什么叫一见钟情吗?

　　秦奋：我一见你就挺钟情的。

　　舒淇：一见钟情不是你一眼看上了我，或者是我一眼看上了你，不是看，是味道，彼此被对方的气味吸引了，迷住了，气味相投你懂吗?

　　葛优：两个陌生人，萍水相逢，一见面凑上去一通乱闻，可能吗?

　　舒淇对葛优说出当第三者的烦恼。

　　葛优脱口而出：便宜都让他占了，让我陪怨妇喝酒，你还真不和我见外啊。

　　葛优：有些事当止则止，我过几天就回去，你要想喝酒给我打电话，就拿我当个知心不换命的酒友吧!

　　葛优遇到一个长相不错的，没想到却是性冷淡。

　　相亲者：我结过婚，丈夫去世了。

　　葛优：多长时间了?

　　相亲者：就刚刚。

　　葛优：那你们一起生活了多长时间啊?

　　相亲者：这个……这个对您来说很重要么?

　　葛优：当然，如果你们感情很深的话，他毕竟是尸骨未寒嘛。

　　相亲者：七八年吧。

　　葛优：心里一定很痛苦吧?

　　相亲者：其实和那个时候相比，现在已经好很多了。过去五年，我都不知道他每天晚上在哪过夜。现在终于知道他住哪了。

　　葛优：你给他找的地儿吧?

　　相亲者：颜春岭公墓，什么时候找什么时候在。

　　葛优：那是!他要是跑了就成聊斋了!(爆笑——)

　　葛优和云南苗族姑娘(罗海琼饰)相亲。

　　葛优：要倒插门?你们家怎么走啊?

　　罗海琼：先坐飞机到昆明，再坐一天的长途车到蒙自，再坐汽车到屏边，再坐一天的拖拉机，一天的牛车就到我们家了。(超强)

　　葛优：要是咱们俩不好，能离婚吗?

　　罗海琼一字一顿：我哥哥会打断你的腿的。

　　和健忘症患者相亲。

　　葛优：事记不住，人记得住吗?

　　外甥女：也记不住。不过您别担心，重要的人和事，她都会记这小本上，你们俩要是真结婚了，她每天早晨醒了翻开看一眼，就想起您是谁了。(老天——)

　　葛优止住不停记录的相亲者：别记了，今儿的事您今儿就忘了吧——

　　健忘的姨一脸惶惑：刚才咱说什么事来着?

　　秦奋：你不愿意找一个身体棒的?非找个软柿子捏。

　　车晓：软柿子才好吃呢。

　　秦奋：病秧子似的，岁数又大，你就不担心婚姻的质量?你这个年龄，我直说啊，正是如狼似虎的年龄段啊。

　　车晓：您觉得爱情的基础就是性吗?

　　秦奋：不完全是，但要是没有肯定不能叫爱情，顶多叫交情。

　　车晓：没有怎么了?照样能白头到老。当然也不是说完全不能有，只是不要太频繁。

　　秦奋：那你觉得多长时间亲热一回算不频繁呢?

　　车晓：这是我的理想，啊。

　　秦奋：恩，你说。(车晓比手指)一个月一次?

　　车晓：一年一次。

　　秦奋：小同志，虽然我知道这是地面的事儿，不归你们空姐管，但乘客的意见你们还是应该虚心接受，认真向

　　秦奋：我也是有枣没枣打一竿子，宁可错杀一千决不放过一个。

　　徐若瑄：大陆沦陷后祖父随国军撤退去了台湾……

　　秦奋：哎哎哎等会等会，你们叫沦陷，我们叫解放。

　　秦奋：你要是孤儿，我也可以领养。

　　秦奋：孤儿我是可以接受的，父母双全就是另一回事儿了。宝马车头上插一奔驰的标，恐怕不太合适吧?

　　徐若瑄：能开不就行吗?

　　秦奋：可要是出了故障，奔驰的零件配不上，宝马又不管修，怎么办?

　　秦奋：别的事儿我可以不劳而获，娶媳妇生孩子这事儿，我还是想自力更生。

　　秦奋：我觉得征婚对我来说是挺不靠谱的一个事儿，歪瓜裂枣的咱看不上，但凡长得有模有样看着顺眼的不是性冷淡就是身怀鬼胎，心理健康历史清白的姑娘都哪去了，我怎么一个都碰不上啊?

　　舒淇：你别拐着弯**啊，谁心里不健康了?你就历史清白了?

　　秦奋：我没说你，你不算长得顺眼的。

　　舒淇：……

　　秦奋：用顺眼这词就低估你了。你得算秀色可餐、人潮中惊鸿一瞥、嫁到皇室去也不输给戴安娜的那种。有的人是情人眼里出西施，不过分的说，仇人眼里你都是西施。

　　秦奋：像我这种低价抄底收进来的，你是准备长期持有呢?还是短线玩玩?

　　胡可：短线玩玩?你有那爆发力吗?只能长线拿着有当没有了呗。

　　奋：人在我这儿，心在别处……

　　舒淇：你可以不接受，我知道这对你不公平。

　　秦奋：那你能允许我，心在你这儿，身体有时候开小差吗?

　　舒淇：心里都乐开花了吧?

　　舒淇：你喜欢我什么?

　　秦奋：我说过喜欢你吗?

　　舒淇：要诚实，这是我们今后在一起的前提。

　　秦奋：我愿意娶你的前提就是找不到比你还傻的人。

　　笑笑：我以后不会再那么傻了。

　　秦奋：你啊，想三心二意还没那本事，逢场作戏你都不会，全写在脸上了。我把话放这儿，他这一页你是还没有翻过去，一旦翻到新的这一页，你照样会一心一意。我就是看准了这一条才容忍你现在的表现。你傻，我可不傻。

　　秦奋：我就是因为你长得好看想跟你玩玩，你接受吗?你玩得起吗?三心二意貌合神离你是我对手吗?你信不信，我心里装着八个女的你也看不出来。我有什么落不落空的?你不拿我当回事儿，我就把你当送上门来的一便宜给占了呗。

　　秦奋：我就图他长得好看怎么了?我为我们老秦家改良后代有什么错吗?非要找一难看的，天天想着怎么越狱心里才舒服?

　　舒淇：哎呀，真可怜!心里想的和实际见到的差距太大了。要不要给你找个心理医生阿?

　　秦奋：什么医生都医治不了我心灵的创伤，你就是我最好的药。

　　舒淇：你就不怕我是毒药?

　　秦奋：毒药也得喝阿!

　　秦奋：四姐妹，加起来有三百岁了，能不绝望吗?

　　秦奋：你要是弃暗投明向我靠拢，我保证，就是张曼玉，加安吉莉娜?茱丽，加苏菲?马索加林志玲她们姐四个陪我喝酒我都不喝。

　　乌桑：你不喝一杯，你喝十杯。