一片明

　　 狗看星星———一片明

　　 指只能看到表面情况，不明白实情。

　　 一肚子泥

　　 大佛殿里的罗汉———一肚子泥

　　 罗汉：这里指罗汉的塑像。

　　 指人仪表堂堂，实际上没才学、没本事。

　　 一肚子草

　　 绣花枕头———一肚子草

　　 绣花枕头———一包草

　　 绣花枕头———外边一朵花，内里乱絮疤

　　 绣花枕头———外头好看，里头是糟糠

　　 绣花枕头———外观漂亮，一肚子糟糠

　　 比喻人徒有其表，实际没有什么真本事或人品很糟糕。

　　 常用于讥讽。

　　 一煮就露馅儿

　　 米粉包饺子———一煮就露馅儿

　　 露馅儿：双关，本指暴露出饺子馅，转喻暴露出机密。

　　 比喻伪装的事物很容易暴露出真相。

　　 一触即垮

　　 牛屎堆宝塔———一触即垮

　　 垮：双关，本指倒塌，转指人垮台。

　　 形容人很虚弱，很容易被弄垮。

　　 又长又臭

　　 懒婆一娘一的裹脚———又长又臭

　　 懒婆一娘一的裹脚布———又臭又长

　　 裹脚布———又臭又长

　　 裹脚：指裹脚布，旧时女子用来裹脚的长布条。

　　 长：双关，本指裹脚布长，转指文章或讲话长。

　　 臭：双关，本指裹脚布臭，转指文章或讲话空洞。

　　 本指懒婆一娘一的裹脚布既长又臭，转讥人文章或讲话长而空洞，令人厌恶。

　　 干挓刺

　　 刺猬抖一毛一———干挓刺

　　 挓：狕犺ā。

　　 干：徒然，白白地。

　　 挓刺：双关，本指张开刺，转指吓人。

　　 本指刺猬抖动身一体，张开硬刺，转指人虚张声势吓唬人。

　　 干逞强

　　 瘦驴拉硬屎———干逞强

　　 瘦驴拉硬屎———强撑着

　　 瘦驴拉硬屎———逞能

　　 瘦驴拉硬屎———逞干巴强

　　 逞：犮犺ě狀犵。

　　 干：双关，本指失去水分变一硬，转指徒然、白白地。

　　 干巴：一精一瘦的样子。

　　 指人不自量力，本来能力不行还要硬充强者。

　　 干嚎

　　 老岳母死了哭一娘一———干嚎

　　 嚎：同“号”，大声哭。

　　 指假装痛哭。

　　 大而无当

　　 政治家讲的大话———大而无当

　　 无当：双关，本指讲话不恰当，转指事物不合用。

　　 本指某些政客讲话，夸大其辞而没有好的效果，转指事物虽大而不合用。

　　 口不应肚

　　 石乌龟喝水———口不应肚

　　 石乌龟：用石头凿成的乌龟。

　　 应：应和，一致。

　　 肚：内心。

　　 指嘴上说的和心里想的不一致。

　　 口是心非

　　 **和尚念大悲咒———口是心非

　　 大悲咒：佛教观音菩萨经咒之一，旧谓念此咒可使死者在一陰一间消失。

　　 指嘴上说的是一套，心里想的却是另一套。

　　 马脚露出来

　　 半天云里跑马———马脚露出来

　　 马脚：双关，本指马的脚，转喻破绽。

　　 指暴露出破绽，或泄露了机密。

　　 专为别人看

　　 把好心眼挂在鼻子上———专为别人看

　　 指人表里不一，装出好心让人看。

　　 不要戳破那层纸

　　 提着皮影人上场———不要戳破那层纸

　　 捏着影戏人子上场儿———好歹别戳破这层纸儿

　　 捏着影戏人子上场儿———千万别戳破这层纸儿

　　 皮影人：皮影戏中的人物，用纸剪成，表演时由艺人在幕后一操一纵。

　　 纸：双关，本指皮影人身上的纸，转指情面或事实的真相。

　　 影戏人子：皮影戏中的人物。

　　 本指用皮影表演时一旦戳破那层纸就表演不成了，转指千万不要暴露了事实的真相，也指不要撕一破脸面。

　　 不深入

　　 蜻蜓点水———不深入

　　 蜻蜓点水：雌蜻蜓产一卵一时，贴着水面飞，尾巴一点一点地将一卵一产于水中。

　　 深入：双关，本指深入水里，转指深入实际。

　　 本指雌蜻蜓产一卵一时只浮在水面，不深入水中，转指人办事敷衍，不深入实际。

　　 不像个粮食

　　 瘪谷坐中仓———不像个粮食

　　 瘪谷：颗粒不饱满的谷。

　　 比喻品行低下的人再伪装也不像正经人。

　　 常用于讥讽。

　　 不踏实

　　 双脚踩在棉花堆上———不踏实

　　 踏实：双关，本指脚踏在实地上，转指人诚实。

　　 比喻人不诚实或不实在。

　　 不懂装懂

　　 拿着青砖当玉石———不懂装懂

　　 讥讽人本来不懂还硬要装懂。

　　 太长

　　 大牯牛的口水———太长

　　 牯：犵ǔ。

　　 牯牛：公牛。

　　 本指口水长，转指说话或文章等冗长。

　　 扎不下根

　　 石板上的豆芽———扎不下根

　　 石板上栽树———扎不下根

　　 石板上插杨柳———生不出根

　　 盘子里的豆芽———扎不下根

　　 根：双关，本指豆芽根、树根，转指依据、根据。

　　 指所说的话没有事实根据，立不住脚。

　　 比较漂（飘）

　　 泡桐柴———比较漂（飘）

　　 泡桐柴：泡桐树劈的柴，质轻，落水即漂浮于水面。

　　 漂：谐“飘”。

　　 比喻作风不够踏实，有些轻浮。

　　 中看不中用

　　 绣花枕头———中看不中用

　　 石蜡做的瓜果梨桃———中看不中吃

　　 洋烟花花结毒果子———中看不中吃

　　 缸里的金鱼———中看不中用

　　 洋烟：罂粟这种植物。

　　 毒果子：指罂粟结下的果实，其汁液有毒，不能食用。

　　 指人或物看上去还可以，实际上派不上用场。

　　 心里想，嘴里说不要

　　 小孩子见糖———心里想，嘴里说不要

　　 指人心口不一，心里想要某物，嘴上还说不要。

　　 水蓬蓬

　　 豆芽儿菜———水蓬蓬

　　 水蓬蓬：双关，本指豆芽内含水分很大，转指虚伪。

　　 形容人虚伪而不诚实。

　　 节节空

　　 竹竿子———节节空

　　 笋子变竹———节节空

　　 空：双关，本指竹子空心，转指空虚。

　　 形容人很空虚，没有多少学识或钱财，也比喻计划、设想等一件件都没有落实。

　　 厉害

　　 李三爷看告示———厉害

　　 李三爷：长篇历史小说《李自成》中的人物，识字不多而一爱一看告示，当别人问他告示内容时，他不懂装懂，总是回答：“厉害！厉害！”

　　 比喻人不懂装懂。

　　 只图热闹

　　 卖了儿子招女婿———只图热闹

　　 指做事表面上热闹，而无实际作用或得不偿失。

　　 只要脑袋像就行

　　 大尾巴狼装猎狗———只要脑袋像就行

　　 比喻只要关键部位相像，伪装就起作用。

　　 只能蒸，不能煮

　　 米粉包饺子———只能蒸，不能煮

　　 米粉：大米磨成的粉，黏一性一小，不柔韧。

　　 煮：双关，本指开水煮饺子，转指对事情深入推敲。

　　 本指米粉做成皮儿包的饺子，经不得煮，转喻伪装的事物，经不起推敲。

　　 白不久

　　 粉刷的乌鸦———白不久

　　 比喻伪装难以持久。

　　 外面光彩，肚里臭不可闻

　　 金漆马桶———外面光彩，肚里臭不可闻

　　 马桶：大小一便用的有盖的桶，多用木头制成。

　　 指人外表华丽，内心卑劣丑恶。

　　 外面好看里面空

　　 描金箱子白铜锁———外面好看里面空

　　 比喻人华而不实，徒有其表。

　　 包不住

　　 纸一团一里的火———包不住

　　 本指纸是包不住火的，转喻事情隐瞒不了多久，迟早会暴露。

　　 半推半就

　　 大闺女上花轿———半推半就

　　 大闺女：未婚成年女子。

　　 推：拒绝，推辞。

　　 就：靠近。

　　 形容心里愿意，表面上假装推辞。

　　 出风头

　　 头上插扇子———出风头

　　 若在头上插扇子，风便会从头顶扇出。

　　 指人故意在别人面前表现自己。

　　 再装也不像

　　 张飞扮新一娘一———再装也不像

　　 指不具备某种条件，再装也不像。

　　 有名无实

　　 糊墙的灶神———有名无实

　　 太医院药房———有名无实

　　 灶神：迷信认为掌管一家祸福财气的神，这里指灶神的画像。

　　 指空有虚名。

　　 死要脸

　　 吊死鬼搽粉———死要脸

　　 上吊搽粉———死要面子

　　 吊死鬼扯眉眼———死要脸

　　 搽粉进棺材———死要面子

　　 擦粉进棺材———死一爱一面子

　　 死：双关，本指死人，转指达到极点。

　　 要脸：要面子。

　　 面子：双关，本指搽粉的脸，转指体面。

　　 扯眉眼：描眉画眼。

　　 讥讽人太一爱一虚荣，唯恐损害自己的体面。

　　 光唬人不咬人

　　 癞蛤蟆爬在脚面上———光唬人不咬人

　　 唬人：吓唬人，虚张声势，使人害怕。

　　 比喻只是吓唬人，并不真的伤害人。

　　 当时就露了馅

　　 黄表纸包饺子———当时就露了馅

　　 黄表纸包饺子———全露馅儿

　　 黄表纸：迷信者祭神用的黄色的纸。

　　 露馅：双关，本指露出饺子馅儿，转喻不愿叫人知道的事情暴露了出来。

　　 指不想公开的秘密全部暴露了出来。

　　 当假不真

　　 舞台上做戏———当假不真

　　 指假装应付，并非真心。

　　 吓鬼

　　 坟头上耍大刀———吓鬼

　　 城隍庙里出告示———吓鬼

　　 指某人的手段并不高明，只能吓唬鬼，吓唬不了人。

　　 吓唬人

　　 虎皮当衣穿———吓唬人

　　 外婆打孩子———吓唬吓唬

　　 麦子地里扎草人———吓麻雀

　　 猫披虎皮———吓唬老家

　　 老家：方言，老实胆小的人。

　　 指用虚假手段恐吓人。

　　 吃人是真，慈善是假

　　 老虎挂佛珠———吃人是真，慈善是假

　　 佛珠：佛教徒念经时用来计算次数的成串的珠子，也叫念珠、数珠、串珠。

　　 指人假装有慈悲心，同情弱者，也指恶人变换手法来伤害好人。

　　 自己骗自己

　　 捂着耳朵偷铃铛———自己骗自己

　　 买个馍放在怀里———自己哄自己

　　 被窝里眨眼睛———自己哄自己

　　 指自欺欺人。

　　 事本《吕氏春秋·自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。

　　 以椎毁之，钟况然有音，恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。

　　 ”全是虚货

　　 面一团一儿炸成果子卖———全是虚货

　　 果子：同“馃子”，一种油炸面食，外表松脆，里面是空的。

　　 虚：双关，本指空虚，转指虚假不实。

　　 指都是虚张声势，没有真正实力。

　　 全靠嘴支着

　　 啄木鸟打前失———全靠嘴支着

　　 打前失：驴、马等的前蹄没站稳而跌倒或险些跌倒，此指啄木鸟没停稳。

　　 支：双关，本指支撑，转指搪塞、应付。

　　 啄木鸟啄木时以尾羽支撑，打前失则要用嘴支撑了。

　　 比喻待人不诚实，全用花言巧语来敷衍搪塞，也指故意掩盖真相，只靠说大话来应付。

　　 会安着什么好心好意

　　 老狐狸拜年———会安着什么好心好意

　　 采用反问句式。

　　 指坏人即使伪装成善良，也不可能真的是好心好意。

　　 多吃藕了

　　 口吐莲花———多吃藕了

　　 从嘴里吐出莲花来，是吃多了藕的缘故。

　　 指话说得再动听也不是发自真心。

　　 充人

　　 猴子戴草帽———充人

　　 猴子戴礼帽———充起人来

　　 本指猴子冒充人，转指品德差的人冒充正人君子。

　　 充大头

　　 屎壳郎戴官帽———充大头

　　 哈巴狗儿戴串铃———充大牲口

　　 屎壳郎掉在磨道里———充大耳朵驴

　　 蚂蚁戴荔枝壳———充大头鬼

　　 蚂蚁子戴荔枝壳———假充大头鬼

　　 哈巴狗儿：一种狗，体小，腿短、一毛一长，供家养。

　　 串铃：连成串的铃铛，多挂在大牲口的脖子上。

　　 讥讽卑微的人耍花招装出很有能耐或很高贵富有的样子。

　　 充个卖米汉

　　 三天不吃饭———充个卖米汉

　　 指无能之辈冒充有本事的人。

　　 充孔明

　　 张飞掌鹅一毛一扇———充孔明

　　 孔明：诸葛亮字孔明，三国蜀汉政治家、军事家，《三国演义》描写他手里常拿鹅一毛一扇。

　　 比喻大老粗充当有文化的人。

　　 充白胡子老头

　　 屎壳郎爬在面缸里———充白胡子老头

　　 本指屎壳郎头部沾满面粉后似白胡子老头，转指坏人冒充好人。

　　 充当漂亮鸟

　　 癞蛤蟆披鸡一毛一———充当漂亮鸟

　　 指笨拙丑陋的人冒充一精一明体面的人。

　　 充亮

　　 朝太一陽一举灯笼———充亮

　　 亮：双关，本指火光亮，转指明白、清楚。

　　 本指灯笼没点上，借太一陽一光冒充内里亮堂，转指人冒充能人，假装什么都很清楚。

　　 充能人

　　 背地里的光棍———充能人

　　 光棍：方言，指聪明能干、识时务的人。

　　 指冒充聪明能干、识时务的人。

　　 充象（相）

　　 鼻子里插大葱———充象（相）

　　 象：谐“相”。

　　 鼻子插上大葱，像大象的长牙，指装模作样以骗人。

　　 充硬骨头

　　 屎壳郎飞到车道沟里———充硬骨头

　　 屎壳郎飞到车道里———硬充好汉

　　 车道沟：大车轮压出的小沟，即车辙。

　　 指自不量力，硬充好汉。

　　 充善人

　　 牛魔王披袈裟———充善人

　　 老虎头上挂佛珠———充善人

　　 老虎挂念珠———当善人

　　 老虎戴数珠———充善人

　　 狼戴念珠———充善人

　　 牛魔王：《西游记》中的人物，唐僧取经路过火焰山时，和其妻罗刹女曾竭力阻挠孙悟空借芭蕉扇。

　　 袈裟：和尚披的法衣，由许多长方形布片拼缀而成。

　　 佛珠：佛教徒念经时用来计算次数的成串珠子，也叫念珠、数珠、串珠。

　　 比喻恶人伪装成善人。

　　 充鹰

　　 野鸡戴皮帽儿———充鹰

　　 讥讽人冒充有权有势的人。

　　 尽说瞎话

　　 前妻的孩子哄后一娘一———尽说瞎话

　　 瞎话：不真实的话。

　　 指说的都是假话。

　　 收买人心

　　 刘备摔孩子———收买人心

　　 刘备摔儿子———收买人心

　　 刘备摔孩子———笼络人心

　　 狼外婆扫天井———收买人心

　　 指耍手段笼络人心，使人甘愿受其利用。

　　 小说《三国演义》第四十二回描写，刘备在长坂坡惨败后，赵云杀入重围救出刘备的幼子阿斗，刘备为了收买人心，故作姿态地将阿斗摔在地下，说：“为汝这孺子，几损我一员大将！”好不识相

　　 人面前读文章———好不识相

　　 人：此处指有文才的人。

　　 识相：方言，知趣。

　　 在有文才的人面前读文章，说明其不知趣。

　　 讥讽人没有自知之明，故意在能人面前卖弄本事或知识。

　　 好歹不像

　　 猪八戒扮姑一娘一———好歹不像

　　 指人想装好人，怎么装也不像。

　　 买卖不大，架子不小

　　 搭起戏台卖螃蟹———买卖不大，架子不小

　　 架子：双关，本指搭起来的戏台，转指架势或自高自大的姿态。

　　 指人本事不大，派头倒不小。

　　 弄虚作假

　　 魔术师表演———弄虚作假

　　 本指魔术师是用变化莫测的快速动作遮人视线的，转喻制造假象以骗人。

　　 走着嗑（阔）

　　 挑担子吃瓜子———走着嗑（阔）

　　 嗑：谐“阔”。

　　 指故意显示自己的阔绰或排场。

　　 还撅得怪高

　　 红屁一股猴子充花旦———还撅得怪高

　　 花旦：戏曲中旦角的一种，扮演一性一格活泼或放一荡泼辣的年轻女子。

　　 讥讽身份低下的人偏要冒充身份高贵的人。

　　 里头软腮帮子还硬着

　　 肉锅里煮驴头———里头软腮帮子还硬着

　　 软：双关，本指柔软，转指虚弱。

　　 硬：双关，本指坚一硬，转指态度强硬。

　　 指人心里很虚弱，外表还装出强硬的姿态。

　　 里虚

　　 葫芦瓢———里虚

　　 虚：双关，本指瓢里空，转指内心空虚。

　　 本指葫芦做成的瓢，里面是空的，转指人心虚。

　　 身一子儿烂了，嘴头儿还硬

　　 腊鸭子煮在锅里———身一子儿烂了，嘴头儿还硬

　　 啄木鸟得了伤寒病———身一子坏了嘴还硬

　　 指人自知不行了，还硬充好汉，或自知理亏，说话还很强硬。

　　 肚里编的

　　 吃柳条拉大筐———肚里编的

　　 吃柳条拉鸡笼———肚子里编出

　　 吃柳条拉笊篱———肚子里编成

　　 吃了柳条屙笊篱———肚子里编

　　 吃铁丝拉笊篱———肚里编的

　　 笊篱：狕犺à狅犾犻。

　　 拉：指排一泄。

　　 编：双关，本指用柳条或铁丝编笊篱、大筐、鸡笼等，转指编造、捏造。

　　 指用心编造出来或存心捏造出来。

　　 言行不一

　　 说着正东往西走———言行不一

　　 原说要往东走，结果走向西边，指说的和做的不一致，很不诚实。

　　 没有影子

　　 小鬼晒太一陽一———没有影子

　　 太一陽一底下的日光灯———没有影子

　　 影子：双关，本指物体挡住光线后，映在地上或其他物体上的形象，转指事情的根据。

　　 指事情没有根据或不存在。

　　 穷有穷的讲究

　　 倒驴不倒架儿———穷有穷的讲究

　　 驴子倒在地上，骨架是不会散的。

　　 指处境虽然困难，在外表上仍竭力掩饰或支撑自己。

　　 穷卖斯文

　　 讨吃鬼算卦———穷卖斯文

　　 讨吃鬼：对乞丐的蔑称。

　　 指没有文化的人假装斯文。

　　 枉担其名

　　 糟鼻子不吃酒———枉担其名

　　 糟鼻子不吃酒———枉耽虚名

　　 糟鼻子：即酒糟鼻子，鼻尖有许多红色斑点。

　　 耽：即“担”。

　　 本指酒糟鼻子与喝酒并无关系，转指虚有其名，并无其实。

　　 卖弄花屁一股

　　 啄木鸟翻跟头———卖弄花屁一股

　　 啄木鸟打筋斗———卖弄花丽屁一股

　　 啄木鸟翻觔斗———卖弄花屁一股

　　 啄木鸟翻筋斗———耍花丽屁一股

　　 比喻人卖弄花哨，或故意炫耀自己的本事或才能。

　　 虎（唬）牌

　　 亚细亚的火油———虎（唬）牌

　　 亚细亚：指外国一家石油公司。

　　 火油：煤油。

　　 虎牌：“亚细亚”生产销一售的煤油的品牌名称。

　　 虎：谐“唬”。

　　 指虚张声势、夸大事实来吓唬人。

　　 图名

　　 一镢头挖了一口井———图名

　　 一镢头不可能挖出一口井来。

　　 指只图虚名而不务实。

　　 净空壳儿

　　 过了寒露的螃蟹———净空壳儿

　　 比喻人只显外表，其实没有真本事。

　　 空头

　　 睡觉不枕枕头———空头

　　 比喻有名无实、不起作用，也指不实践的诺言。

　　 空头人情

　　 雨过送伞———空头人情

　　 指没有诚意，虚假地讨好人。

　　 常用于斥责或讥讽。

　　 空好看

　　 花木瓜———空好看

　　 花木瓜：即木瓜，春末、夏初开花，秋季果实成熟，味酸涩，不供食用。

　　 本指花木瓜外表好看而无实际用处，转指人徒有其表。

　　 空空膛

　　 纸糊的元宝———空空膛

　　 纸糊元宝内里空空，形容徒有其表。

　　 空挂明（名）

　　 月亮底下打灯笼———空挂明（名）

　　 月下提灯———空挂明（名）

　　 明：谐“名”。

　　 指只是挂个虚名。

　　 故作姿态

　　 木偶登场———故作姿态

　　 演员在幕后一操一纵木偶，供人观赏。

　　 指人故意做出某种动作以吓人或愚弄人。

　　 面前光

　　 驴粪球儿———面前光

　　 驴粪球儿———外面光着

　　 驴粪蛋一子———外面光

　　 驴粪蛋———皮儿光

　　 驴屎蛋一子———外面光

　　 驴粪球儿：驴子的粪便呈球形。

　　 光：本指光滑，转指好看。

　　 指人表里不一，外表好看，其实很糟糕。

　　 哄人

　　 掩耳盗铃———哄人

　　 掩耳盗铃：捂住耳朵去偷铃铛。

　　 指自欺欺人。

　　 《吕氏春秋·自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。

　　 以椎毁之，钟况然有音。

　　 恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。

　　 ”哄鬼

　　 七月半烧纸钱———哄鬼

　　 纸扎的灵堂———哄鬼

　　 城隍庙里卖假药———哄鬼

　　 城隍庙里卖假药———哄得鬼死

　　 纸钱：迷信的人烧给死人或鬼魂的冥钞。

　　 本指哄骗鬼魂，转以责**说的话或做的事全是骗人的。

　　 显大眼

　　 窝头翻个儿———显大眼

　　 窝窝头翻个儿———显大眼儿

　　 屎壳郎戴蛤蟆镜———显大眼儿

　　 窝头：又叫窝窝头，用玉米面、高粱面或别的杂粮面蒸成的圆锥形食品，底部有个大窝。

　　 显大眼：双关，本指显得眼儿很大，转指显示、炫示。

　　 蛤蟆镜：镜架较大的太一陽一镜，镜片像蛤蟆眼睛。

　　 比喻人故意显示自己。

　　 常用于讥讽。

　　 显出你来

　　 羊群里出了一条驴———显出你来

　　 羊群里跳出一条驴———显你是大牲口

　　 本指驴子混在羊群里，是要显露自己，转指人有意出头露面，显示自己。

　　 显在你什么地方

　　 屎壳郎爬在牛腿上———显在你什么地方

　　 讥讽人故意在众人面前显示自己。

　　 显高

　　 狗站在粪堆上———显高

　　 高：双关，本指高大，转指高贵、高明。

　　 指人故意显露自己高贵或高明。

　　 冒充人

　　 夜壶戴草帽———冒充人

　　 夜壶：指供男子用的旧式便壶。

　　 指坏人冒充好人。

　　 冒充大力丸

　　 屎壳郎掉进药柜儿里———冒充大力丸

　　 大力丸：旧时江湖上卖艺人通过演练武艺推销的一种药丸，声称能强健筋骨，增强气力。

　　 指没有本事的人装作有大本事的人，或小人物装成大人物。

　　 冒充大牲口

　　 小叭儿狗戴铃铛———冒充大牲口

　　 巴狗子看门———冒充大狗

　　 哈巴狗儿戴上牛铃铛———冒充大牲口

　　 兔子跑到磨道里———冒充大耳朵驴

　　 铃铛：挂在骡马等大牲口的脖子上的串铃。

　　 巴狗子：方言，哈巴狗。

　　 磨道：驴拉磨时走的环形小道。

　　 指身分卑微的人硬要充当大人物，也泛指装模作样蒙骗人。

　　 钥匙不响手拨剌

　　 宠婢作管家———钥匙不响手拨剌

　　 婢：犫ì。

　　 宠婢：旧时受宠的婢女。

　　 拨剌：拨拉，拨。

　　 钥匙本来不响，故意拨动使发出声响，以示自己拿着钥匙管着家。

　　 指故意在人前炫耀自己。

　　 看得吃不得

　　 纸上画的饼———看得吃不得

　　 墙上画烙饼———能看不能吃

　　 墙上画的饼———好看不中用

　　 指事物看起来不错，但是并不实用。

　　 鬼话连篇

　　 阎王一爷贴告示———鬼话连篇

　　 一脚迈进一陰一一陽一界———鬼话连篇

　　 阎王讲故事———鬼话连篇

　　 鬼话：双关，本指阎王一爷的话，转指谎言、不真实的话。

　　 一陰一一陽一界：即地狱。

　　 指说的全是谎话。

　　 鬼说鬼道

　　 一陰一曹地府打官司———鬼说鬼道

　　 一陰一曹地府：迷信称人死后鬼魂所在的地方，又称“一陰一司”。

　　 鬼说鬼道：双关，本指鬼说话，转指胡说，说假话。

　　 指人说假话。

　　 给自己添好看

　　 屎壳郎戴花———给自己添好看

　　 本指屎壳郎戴上花也好看不到哪里去，转指人借助某种伪装抬高自己。

　　 都是人造出来的

　　 城隍庙里的菩萨———都是人造出来的

　　 造：本指塑造，转指捏造或虚构。

　　 本指城隍庙里的菩萨神像都是人用泥或木头雕塑出来的，转指凭空捏造或虚构。

　　 贾（假）门贾（假）氏（事）

　　 贾家的姑一娘一嫁贾家———贾（假）门贾（假）氏（事）

　　 贾：谐“假”。

　　 氏：谐“事”。

　　 形容十分虚假。

　　 臭充活宝

　　 屎壳郎进珠宝店———臭充活宝

　　 讥讽令人厌恶的人冒充高贵人物。

　　 臭美

　　 吊死鬼抹胭脂———臭美

　　 拣粪戴花———臭美

　　 屎壳郎戴花———臭美

　　 粪堆上开花儿———臭美

　　 放屁听响声———臭美

　　 讥讽人故意显示自己能干或漂亮。

　　 浮得很

　　 堰塘里漂的水草———浮得很

　　 堰塘：即塘堰，又叫塘坝，山区水利设施，可蓄水灌溉农田。

　　 浮：双关，本指浮在水面，转指浮躁。

　　 指责人作风浮躁，很不踏实。

　　 请着你就张致

　　 石佛寺长老———请着你就张致

　　 石佛寺：泛指有石雕像的寺庙。

　　 长老：寺庙里地位最高的和尚，也用来尊称年长的和尚。

　　 张致：本指模样，样子，这里引申指装模作样，摆架子。

　　 指有人请求，故意装腔作势予以拒绝。

　　 虚张声势

　　 雨过天晴放干雷———虚张声势

　　 放干雷：干打雷不下雨。

　　 指故意虚张声势以迷惑人。

　　 唬人不咬人

　　 泥捏的老虎———唬人不咬人

　　 比喻外表吓唬人，实际上软弱无力。

　　 或者外表凶恶，其实并不可怕。

　　 甜言蜜语

　　 提着点心去求人———甜言蜜语

　　 指为了骗人或讨好别人而说好听的话。

　　 假人情

　　 雨后送伞———假人情

　　 天下雨，出太一陽一———假晴（情）

　　 晴：谐“情”。

　　 指虚假而毫无价值的情义。

　　 假生气

　　 唱戏的吹胡子———假生气

　　 胡子：戏曲中除小生、娃娃生之外的男角儿佩带的胡须。

　　 吹胡子多是演员表演生气神态时的动作，这里指人假装生气。

　　 假充大圣人

　　 一毛一驴穿大褂———假充大圣人

　　 大褂：身长过膝的中式单上衣，旧时有文化、有地位的人才穿。

　　 圣人：学识渊博、道德修养好、受人尊敬的人。

　　 指品质不好或地位低的人冒充品质好或地位高的人。

　　 假充大料豆

　　 屎壳郎上驴槽———假充大料豆

　　 屎壳郎掉在驴槽里———假充大料豆

　　 屎壳郎钻在驴槽里———假充大黑豆

　　 屎壳郎钻进驴槽里———假充大料豆

　　 料豆：双关，本指喂牲口的黑豆、黄豆等，转指人。

　　 指小人物冒充大人物，或无能的人冒充有能力的人。

　　 假充正神

　　 吊颈鬼上香火———假充正神

　　 吊颈鬼：方言，吊死鬼。

　　 指作风不正派的人假装成正经的人。

　　 假充好仁（人）

　　 臭虫钻到花生壳里———假充好仁（人）

　　 臭虫钻到花生壳里———硬充好仁（人）儿

　　 仁：花生仁，谐“人”。

　　 指坏人假装成好人，存心不一良的人假装成善良的人。

　　 假充秀才

　　 屎壳郎爬在书本上———假充秀才

　　 挑脚的穿大褂———装斯文

　　 挑脚的：旧称为他人挑物谋生的人，也叫挑夫。

　　 指假装有学问，或假装斯文。

　　 假充善人

　　 白脸狼戴草帽———假充善人

　　 老虎挂佛珠———假充善人

　　 老虎戴念珠———假充善人

　　 刽子手吃斋———假充善人

　　 狗戴念珠———假充善人

　　 佛珠：佛教徒念经时用来计算次数的成串的珠子，也叫念珠、数珠、串珠。

　　 刽子手：斩首的行刑者。

　　 比喻坏人靠乔装打扮来冒充好人。

　　 假充镇山虎

　　 山狸猫坐门墩———假充镇山虎

　　 山狸猫：也叫山猫，形状像猫，吃鼠、蛇、蛙、鸟等小动物，一性一凶猛。

　　 门墩：托住门上转轴的墩子，用木头或石头做成。

　　 镇山虎：指强横凶恶的人。

　　 指小人物冒充大人物。

　　 假充熟

　　 生鸡蛋画花儿———假充熟

　　 画花儿：旧时有在煮熟的鸡蛋上画花纹送人的习俗。

　　 熟：双关，本指煮熟，转指熟识、熟悉。

　　 指本来不熟却假装出很熟的样子。

　　 假充鹰

　　 老母鸡撵兔子———假充鹰

　　 指无能之辈想冒充有本事的人。

　　 假卤（鲁）

　　 鸡屎拌面———假卤（鲁）

　　 卤：用肉类、鸡蛋等加淀粉做成的汤汁，用来浇在面条等食物上，谐“鲁”。

　　 指人假装迟钝或糊涂。

　　 假的见不得真

　　 猕猴一精一冒充齐天大圣———假的见不得真

　　 小说《西游记》第五五八回描述：六耳猕猴一精一冒充齐天大圣孙悟空，被孙悟空劈头一下打死。

　　 指假的见了真的就会露出原形。

　　 假装大牲畜

　　 跳蚤戴串铃———假装大牲畜

　　 兔子跑到饲养棚———假充大牲口

　　 串铃：成串的铃铛，挂在骡马等大牲口的脖子上。

　　 指身分卑微的人硬要充当大人物，也泛指装模作样蒙骗人。

　　 假装也是人

　　 猢狲罩头巾———假装也是人

　　 猢狲：猕猴的一种，身上有密一毛一。

　　 头巾：明清两代规定给读书人戴的儒巾。

　　 本指猢狲想冒充人，转讥品质低劣或地位低下的人冒充正人君子。

　　 假装不知道

　　 挨揍打呼噜———假装不知道

　　 本指明明知道挨揍，假装睡着不知道，转指对某事本来很清楚，却故意装作不知道。

　　 假装正经人

　　 养汉老婆穿裙子———假装正经人

　　 养汉老婆：作风一一婬一一乱的女人。

　　 指作风不正派的人假装正派人。

　　 假装正经

　　 忤逆子讲《孝经》———假装正经

　　 王八敬神———假作正经

　　 宝玉的爹———贾政（假正）

　　 婊一子上庙堂———假装正派

　　 忤：狑ǔ。

　　 忤逆子：不孝顺父母的儿子。

　　 《孝经》：儒家经典之一，宣扬封建孝道，论述孝治思想，是“十三经”之一。

　　 王八：乌龟的俗称，也用以骂不正经的人。

　　 宝玉：指小说《红楼梦》里的贾宝玉。

　　 贾政：小说《红楼梦》中的人物，是贾宝玉的父亲，谐“假正”。

　　 婊一子：一妓一女。

　　 讥讽人假装端庄正派。

　　 假装猎手

　　 一尻一子上挂死猫———假装猎手

　　 腰里夹一着个死耗子———假充打猎的

　　 腰里夹个死老鼠———假充打猎的

　　 腰挂死老鼠———假充打猎人

　　 一尻一：犽ā狅。

　　 一尻一子：方言，屁一股。

　　 指没有真本事的人冒充能人。

　　 假装善人

　　 吊死鬼擦粉———假装善人

　　 老虎戴帽———假装善人

　　 指坏人装扮成好人。

　　 假装糊涂

　　 和尚戴个道士帽———假装糊涂

　　 和尚戴个道士帽———假装迷瞪僧

　　 迷瞪：方言，糊涂，迷惑不解。

　　 指心里明白，假装不清楚。

　　 假惺惺

　　 猫哭老鼠———假惺惺

　　 形容虚情假意。

　　 假慈悲

　　 抹上唾沫当眼泪———假慈悲

　　 猫儿哭鼠———假慈悲

　　 猫哭耗子———假慈悲

　　 指恶人假装有慈悲心。

　　 欲盖弥彰

　　 抓灰盖屎———欲盖弥彰

　　 弥：更加。

　　 彰：明显。

　　 比喻对丑恶的事情越是掩盖，反而暴露得越明显。

　　 盖也盖不住

　　 雪地里的死孩子———盖也盖不住

　　 雪地埋孩子———藏不住

　　 雪中埋物———终须暴露

　　 盖：双关，本指用雪遮盖，转指掩盖、隐瞒。

　　 指事情隐瞒不住，很快就会真相大白。

　　 混充人形儿

　　 狗熊耍把戏———混充人形儿

　　 指坏人伪装成好人，或下流的人伪装成体面的人。

　　 喜欢出尖儿

　　 麻袋里的四角菱———喜欢出尖儿

　　 菱：犾í狀犵。

　　 尖儿：双关，本指菱的角，转指出色的人或物。

　　 指人喜欢显示自己，一爱一出风头。

　　 落个买卖人

　　 赔本赚吆喝———落个买卖人

　　 比喻做事吃了亏，受了累，是为了落下个好名声。

　　 硬充人

　　 狗戴帽子———硬充人

　　 狗戴帽子———装人

　　 指坏人硬要充当好人。

　　 硬充土神仙

　　 蝼蝼蛄穿大衫———硬充土神仙

　　 蝼蝼蛄：犾ó狌犾ó狌犵ū。

　　 蝼蝼蛄：方言，蝼蛄的通称，一种生活在泥土中的害虫。

　　 指小人物硬充大人物。

　　 硬充个大铆钉

　　 屎壳郎趴铁轨———硬充个大铆钉

　　 铆钉：铆接用的钉形物件，一端有帽儿。

　　 指小人物硬冒充大人物或无能人装出很有本事的样子。

　　 硬充数

　　 秃子跑进和尚庙———硬充数

　　 本指秃子冒充和尚，转指没本领的人硬充能人。

　　 硬称土绅士

　　 拉拉蛄穿大衫———硬称土绅士

　　 蝲蝲蛄穿大衫———硬称土绅士

　　 狗戴帽子———充绅士

　　 拉拉蛄：蝼蛄的通称，也叫“蝲蝲蛄”，俗称土狗子，生活在泥土中的一种害虫。

　　 大衫：也叫大褂，一种身长过膝的中式单衣，旧时绅士或有地位的人常穿它。

　　 绅士：旧时地方上有势力的人。

　　 比喻出身低微的人硬充大人物。

　　 硬装大块肉

　　 癞蛤蟆往菜墩子上跳———硬装大块肉

　　 菜墩子：一种切菜剁肉的用具，一般用厚而坚一硬的整块木头做成。

　　 比喻无能之辈硬要冒充大能人。

　　 硬撑架子

　　 瘦驴拉硬屎———硬撑架子

　　 指本来无能或素质不好却偏要逞强。

　　 一搓一不圆

　　 干泥巴做汤圆———一搓一不圆

　　 汤圆：用糯米面粉做成的球形食品，包有馅儿，带汤吃。

　　 圆：双关，本指圆形，转指圆满、周全。

　　 指不能自圆其说。

　　 装人

　　 猴子戴上顶帽子———装人

　　 嗑瓜子儿嗑出个臭虫来———装仁（人）儿

　　 仁：谐“人”。

　　 讥讽品德不好的人冒充正人君子。

　　 装大个

　　 猴子披虎皮———装大个

　　 讥讽人硬充强汉。

　　 装大头鬼

　　 笤帚疙瘩戴凉帽———装大头鬼

　　 讥讽或责**故意冒充大能人，逞能卖乖。

　　 装大嘴说客

　　 癞蛤蟆戴草帽———装大嘴说客

　　 大嘴：双关，本指癞蛤蟆嘴大，转指说大话。

　　 指笨嘴拙舌的人装成能说会道的人。

　　 装门面

　　 刮风扫地，下雨泼街———装门面

　　 刮风时扫地，下雨时撒水，都是白费力气、装样子的举动。

　　 比喻为了蒙骗人只在表面做些粉饰和点缀。

　　 装什么假正经

　　 担大粪不偷吃———装什么假正经

　　 担大粪不偷吃———装什么正经

　　 担大粪不偷吃———装甚好人

　　 大粪：指人粪便。

　　 讥讽或责**假装正经。

　　 装凶

　　 拉屎攥拳头———装凶

　　 攥：狕狌à狀。

　　 指人假装成凶狠厉害的样子。

　　 装风（疯）

　　 半天云里挂口袋———装风（疯）

　　 半天云头吊口袋———装风（疯）

　　 半天云里张口袋———装风（疯）

　　 苍蝇飞进花园里———装蜂（疯）

　　 风、蜂：谐“疯”。

　　 指人故意装疯卖傻。

　　 装羊（佯）

　　 反穿大皮袄———装羊（佯）

　　 老狗砍掉尾巴———装羊（佯）

　　 狗吃蒜苗———装羊（佯）

　　 羊：谐“佯”。

　　 指佯装，假装。

　　 装烈女

　　 养汉的一娘一儿们哭坟———装烈女

　　 养汉的一娘一儿们：有姘夫的女人。

　　 哭坟：在坟前痛哭，悼念亡夫。

　　 烈女：旧礼教称能拼死保全贞节的女子。

　　 讥讽虚情假意的人伪装成有情有义的人。

　　 装晕

　　 喝凉水栽跟头———装晕

　　 晕：双关，本指头晕，转指糊涂。

　　 指人故意装糊涂。

　　 装聋子

　　 耳朵塞棉花———装聋子

　　 指本来已经听见了，却假装没有听见。

　　 装象（相）

　　 猪鼻子插葱———装象（相）

　　 狗鼻子插葱———装象（相）

　　 猪鼻孔插大葱———装象（相）

　　 猪嘴上插葱———装象（相）

　　 象：谐“相”。

　　 鼻子上插了葱，像大象的长牙。

　　 指装模作样以骗人。

　　 装腔作势

　　 木偶表演———装腔作势

　　 丝瓜筋打家婆———装腔作势

　　 拿着琵琶照像———装腔作势

　　 家婆：方言，老婆。

　　 形容故作姿态来欺骗人或吓唬人，含斥责的意味。

　　 装善人

　　 豺狼戴僧帽———装善人

　　 指恶人伪装成好人。

　　 装蒜

　　 水仙不开花———装蒜

　　 黄鼠狼子给鸡拜年———装蒜

　　 黄鼠狼吊孝———装蒜

　　 装蒜（第一句）：双关，本指未开花的水仙形似蒜，转指人故意装糊涂或装模作样。

　　 吊孝：到丧家祭奠死者。

　　 讥讽或责**故意装糊涂或装模作样以骗人。

　　 愣充近枝儿

　　 戴孝帽进灵棚———愣充近枝儿

　　 孝帽：丧仪中戴的白帽子。

　　 灵棚：停放灵柩的棚子。

　　 愣充：硬充当。

　　 近枝儿：方言，近亲。

　　 本指硬充一血缘关系较近的亲戚，转指硬充与对方亲近的人。

　　 强装吃饱了饭

　　 空肚子打嗝———强装吃饱了饭

　　 空着肚子打饱嗝———硬装门面

　　 本指肚子不饱，硬装着吃饱，转喻家境、处境不好，却装成富裕或无忧无虑的样子。

　　 骗人

　　 在光水头上钻眼———骗人

　　 光水头：方言，光头。

　　 钻眼：和尚受戒时，要在光头上烫九个香洞。

　　 本指在光头上钻眼，是想冒充和尚去行骗，转指人用虚假言行蒙骗他人。

　　 骗鬼

　　 阎王一爷说谎———骗鬼

　　 本指阎王一爷说谎只能去骗鬼，转指所说的话骗不了人。

　　 常用于斥责。

　　 想充人物

　　 黄鼠狼掂根文明棍儿———想充人物

　　 屎壳郎飞到面簸箩里———想充小白人儿

　　 簸：犫ǒ。

　　 文明棍儿：旧时上流人物常用的手杖。

　　 簸箩：一种盛物的筐篮，通常用较细的柳条或篾片编成。

　　 指坏人想冒充好人，或无名鼠辈想冒充名流。

　　 像个圣人

　　 驴球戴礼帽———像个圣人

　　 驴球：方言，驴粪蛋。

　　 圣人：学识渊博、品行高尚、受人尊敬的人。

　　 指品行粗俗、卑劣的人伪装成有知识、有教养的人。

　　 像煞一个人

　　 猢狲穿衣裳———像煞一个人

　　 猢狲：猴子。

　　 像煞：极像。

　　 猴子穿上衣服，乍看很像个人样。

　　 指本不起眼的人倒装扮得很像个人物。

　　 端神架

　　 土地佬搬家———端神架

　　 土地佬：也叫土地爷，迷信指掌管一个小地区的神。

　　 端：抬。

　　 神架：双关，本指土地神像，转指架势、气势。

　　 指人故意摆出一副神气的架势。

　　 敲不得

　　 偷来的锣鼓———敲不得

　　 偷的锣儿———敲不得

　　 本指偷来的锣鼓一敲打就会暴露，转喻偷偷摸一摸干的事情，公开不得。

　　 糊弄事

　　 猫盖屎———糊弄事

　　 糊弄：本指猫用土盖住屎，转指欺骗，蒙混。

　　 指做蒙骗人的事情。

　　 嘴上说得热闹

　　 天桥的把式———嘴上说得热闹

　　 天桥上的把式———光说不练

　　 天桥：北京市永定门内一个地段，清末逐渐成为民间艺人演出的地方。

　　 把式：指靠卖艺为主的人，常摆出表演功夫的架势，但多耍嘴皮子，不动真的。

　　 指说得好听而不实干。

　　 嘴上热情

　　 半路上留客人———嘴上热情

　　 喝了蜜———嘴甜

　　 指表面上装出热情的样子，内心却缺乏诚意。

　　 糟蹋火（货）

　　 太一陽一底下点蜡———糟蹋火（货）

　　 火：谐“货”。

　　 如果在太一陽一下点蜡烛，是在一浪一费。

　　 指人一浪一费钱或物。

　　 露了馅

　　 破包子———露了馅

　　 狗咬包子———露了馅儿

　　 包子塌了底儿———漏馅儿

　　 骑马吃豆包———撒了馅儿

　　 饺子破了皮———露馅

　　 露馅：双关，本指包子里的馅儿露了出来，转指事情或机密暴露出来。

　　 本指包子或饺子里的馅儿露了出来，转喻不想让人知道的隐秘事情暴露出来了。

　　 露蹄

　　 网兜装猪娃———露蹄

　　 网兜包猪娃———露出了蹄爪

　　 网兜包鸡———露一毛一亮爪

　　 露蹄：双关，本指露出了猪蹄，转指暴露底细。

　　 比喻暴露出形迹或底细。